Pragmа

Если ваша работа или увлечение связано с одним из семи языков: английским, польским, французским, украинским, латышским, немецким или русским, а возможно со всеми сразу, то имеет смысл обратить внимание на программу Pragma. Это очень удобный и качественный переводчик и должен быть у каждого, кто, так или иначе связан с иностранными языками. Потому что он просто незаменимый помощник.
Прежде чем устанавливать эту программу на свой персональный компьютер, вы должны чётко определиться с какими из семи языков вы будете работать, так как программа есть в разных комплектациях. Попросту говоря, зачем вам качать словари, которыми вы так никогда и не воспользуетесь. А разобраться, какую же версию программы вам загружать, поможет её название, так как обычно оно содержит информацию о том, сколько языков использует та или иная версия. То есть последняя цифра в названии будет от двух до семи, что и будет соответствовать количеству используемых языков.


Помимо этого Pragma может содержать словари специализированных слов и если вам это необходимо для вашей работы или по каким-то иным причинам, то ищите версию со словом «плюс» или его графическим значением. Это будет обозначать наличие спецсловарей в данной версии.
Так же вы можете создавать пользовательские словари, в которых будете интерпретировать необходимые вам слова и фразы так, как вам это нужно. А учитывая, что приоритет ваших словарей будет выше чем встроенных, то и текст перевода будет выполнен в заданной вами стилистике, что будет делать его более «человеческим».
Эта программа совершенно спокойно работает под любой операционной системой, поэтому вы, не задумываясь, можете устанавливать её на свой ПК. Она удобно расположиться в системной панели, что сделает доступ к ней простым и удобным.
Работает она практически с любым текстовым документом, будь то файл Microsoft Word или страничка в интернете. Одним словом, с помощью Pragma вы сможете перевести любое текстовое окно, чем бы оно ни являлось. А благодаря разработчикам, процесс настолько автоматизирован, что вы даже не поймете, как это произошло, так как вам, по сути, надо будет только активировать программу, нажав значок в системной панели, с остальным она справится самостоятельно.
При начатии на значке правой клавишей мыши вы увидите всплывающее меню программы со всеми её функциями, такими как: быстрый перевод, корректор словаря, активация, настройки, проверка, обновление, справка, о программе и выход. Давайте остановимся на них поподробнее.
Быстрый перевод – эта функция активизирует окно для быстрого перевода необходимого вам текста. Тут будет отображен перевод текста, находящегося в буфере обмена, то есть того, что вы решите скопировать или вырезать для перевода.
Корректор словаря – эта функция отвечает за работу со словарём пользователя, его редактирование и корректировку. А так же добавление или удаление слов и словосочетаний.
Активация – эта функция, которая запускает программу, но это происходит только в случае если программа ещё не включена. Вы поймёте это, так как если этот пункт меню будет в открывшемся всплывающем окне, значит программа ещё не активирована, в противном случае она уже работает и эта функция просто не нужна.
Настройки – эта функция отвечает за настройки параметров работы самой программы.
Проверка – эта функция отвечает за проверку и тестирование программы на наличие ошибок и проблем в работе всех её компонентов.
Обновление – эта функция отвечает за своевременное обновление программных модулей, а так же за загрузку словарей и их установку.
Справка – это справочная информация о работе с программой.
О программе – здесь вы найдёте информацию о версии программы и количестве установленных словарей.
Выход – эта функция отвечает за выход из программы и окончание её работы.

Еще программы

Метки: , ,

Комментарии закрыты.